對(duì)位標(biāo)記與剪口的位置及數(shù)量因設(shè)計(jì)的不同而不同,因生產(chǎn)廠家的不同而不同,但是其基本原則是相同的,都應(yīng)用于上衣、裙、袖子和褲子等。
The position and number of the position and number of the mark is different due to the different design, but the basic principle is the same, which is applied to the coat, skirt, sleeve and trousers.
圖 1、圖 2、圖 3 與圖 4
Figure 1, figure 2, figure 3 and Figure 4
A 所有縫線的對(duì)位標(biāo)記必須與縫線垂直,不論縫線是垂直的、水平的、斜角的、彎曲的或變形的形式。
Alignment marks of all A seams must be perpendicular to the suture, whether the suture is vertical, horizontal, oblique, curved or deformed.
B 在紙樣上打剪口,從縫線的對(duì)位標(biāo)記到縫頭邊。
In the B pattern cut, from the alignment mark to head seam stitching.
圖 5、圖 5A 與圖 5B
Figure 5, figure 5A and figure 5B
為保證公主縫線的準(zhǔn)確性與胸圍線的放松量。
In order to ensure the accuracy and ease the suture Princess bust line.
A 從腰節(jié)線以上到對(duì)位標(biāo)記間的公主線匹配,固定,打剪口。
A from the waist line above to the alignment mark between the princess line matching, fixed, cut mouth.
B 取下別針,再次匹配肩線向下至標(biāo)記點(diǎn)的公主線,固定、打剪口(參見圖 5A)。
B took a pin, again, shoulder line down to mark Princess line, fixed and cut mouth (see figure 5A).
C 取下別針,檢查標(biāo)記間的中間線段,以保證分離后刀口位置的準(zhǔn)確性(參見圖 5B)。
C took a pin, the middle line between the check mark, in order to ensure the accuracy of the edge position after separation (see figure 5B).
相關(guān)內(nèi)容推薦:
服裝教學(xué)的立體裁剪和服裝生產(chǎn)的立體裁剪
紳凱服裝淺談人體肩部的支持區(qū)和服裝肩部的適合性
北京工作服訂做設(shè)計(jì)之人位正面各部分的有機(jī)關(guān)聯(lián)性
北京紳凱服裝淺談中海軍領(lǐng)設(shè)計(jì)與定做
淺談西服定做之沒有領(lǐng)子的駁領(lǐng)
紳凱服裝淺談日本校服里的浪漫